Démocratiser les outils et les notions d’urbanisme pour la population, les décideurs et les promoteurs

&

Offrir un service d’urbanisme adapté qui contribue au développement harmonieux et durable des collectivités du Québec.